囚首垢面 <形容久未理发和洗脸的样子, 好像旧时监狱里的犯人。>lem luốc: 垢 污漫。công việc tối mày tối mặt: 惨淡经营tối mày tối mặt: 不可开交 bận tối mày tối mặt忙得不可开交。惨淡 công việc bù đầu bù cổ; công việc tối mày tối mặt; chúi đầu vào công việc惨淡经营。